差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

--- start [2025/11/15 05:37] – [设备组合推荐] BG6UD
+++ start [2025/12/22 20:49] (当前版本) – [开发者与致谢] BG6UD
@@ 行 1: / 行 1: @@
 ====== 首页 ======
-DTrac 是由业余无线电爱好者 BG6UD 自主研发的便携式卫星跟踪系统，融合 DIY 理念与智能控制技术，通过手机 APP 实现对旋转器（Rotor）和电台（Radio）的无线协同操控，支持业余卫星实时跟踪、多普勒频率调整等功能，为 HAM 提供轻量化、高智能的业余卫星通信辅助工具。
+DTrac 是由业余无线电爱好者 BG6UD 自主研发的便携式卫星跟踪系统，融合 DIY 理念与智能控制技术，通过手机 APP 实现对旋转器（Rotor）和电台（Radio）的无线协同操控，支持业余卫星实时跟踪、多普勒频率调整等功能，为 HAM 提供轻量化、智能化的业余卫星通信辅助工具。
 ====== 系统亮点与功能特性 ======
 ===== 智能化控制 =====
-通过 DTrac APP 自动 / 手动控制旋转器跟踪卫星，同步调节电台参数（多普勒频率、亚音、模式等）。
+通过 DTrac APP 自动控制旋转器跟踪卫星，并同时同步调节电台参数（卫星多普勒频率、亚音、模式等）。
 ===== 精准预测算法 =====
-基于 Celestrak、SatNOGS 星历数据、卫星转发器数据及 PREDICT SGP4 算法，提供卫星过境轨迹预测与实时卫星姿态角显示。
+基于 Celestrak星历数据、SatNOGS卫星转发器数据 、及 PREDICT SGP4 算法，提供卫星过境轨迹预测与实时卫星姿态角显示。
 ===== 多设备兼容 =====
 支持 Hamlib Rotctld、Hamlib Rigctld、EasyComm I/II、GS232B、PELCO-D 等协议，适配主流旋转器（如 Yaesu GS232B）和主流电台，甚至可以利用廉价的监控云台进行简单的改造适配，支持外置姿态传感器接驳。
 ===== 多模对接 =====
-支持网络、蓝牙同时对接并控制旋转器和电台，支持TCP、UDP网络协议，全系无缝支持NRL远程控制协议。
+支持双网络、双蓝牙同时对接并控制旋转器和电台，支持TCP、UDP网络协议，全系无缝支持NRL远程控制协议。
 ===== 便携设计 =====
-DTrac Rotor 采用全屏蔽铝合金外壳，内置锂电池（新版将使用外接电源方式，并保留内部电池接口），负载能力达 25kg・cm，适配手持八木天线。
+DTrac Rotor 采用全屏蔽铝合金外壳，内置锂电池（新版将使用外接电源方式，并保留内部电池接口），负载能力达 25kg・cm，适配常见的手持八木天线。
 ====== 系统架构与组件 ======
@@ 行 22: / 行 22: @@
 ==== 功能特点 ====
-  * 支持 Wi-Fi / 蓝牙连接并控制旋转器与电台；
+  * 支持 网络 / 蓝牙连接并控制旋转器与电台；
   * 实时显示天线角度；
   * 实时同步多普勒频率、亚音、模式等卫星通联参数；
@@ 行 34: / 行 34: @@
 {{:trac.png?direct&400|}}
 ==== 下载入口 ====
-点击获取 Android 最新版  [[https://www.dtrac.cn/lib/exe/fetch.php?media=dtrac.apk|{{:download-big.png?120|}}]]
+点击获取 DTrac APP for Android 最新版  [[https://www.dtrac.cn/lib/exe/fetch.php?media=dtrac.apk|{{:download-big.png?120|}}]]
 ===== DTrac Rotor（硬件执行单元） =====
@@ 行 61: / 行 61: @@
   * DTrac APP；
-  * DTrac Rotor / YL-3040；
+  * DTrac Rotor / YL-3040 / RC-3040S / RC-2500；
-  * U7V4 / 麋鹿 Elk Antennas 双频天线；
+  * U7V4 八木天线 / 麋鹿 Elk Antennas 双频天线；
-  * ICOM IC-705 电台 / 泉盛 UV-K6
+  * 泉盛 UV-K5/K6 + 蓝牙 / ICOM IC-705；
 演示视频：https://v.douyin.com/rfyopw3/
 ====== 技术参考 ======
@@ 行 79: / 行 79: @@
   * AMSAT [[https://www.amsat.org/]]
   * egzumer [[https://github.com/egzumer/uv-k5-firmware-custom]]
+  * nrllink [[https://github.com/hicaoc/nrllink|]]
 ====== 开发者与致谢 ======
-本项目由 BG6UD 独立研发，灵感源自 SARCNET Rotor Mk1，借鉴国内外优秀软件（如 Look4Sat、gpredict）算法。特别鸣谢在算法优化、硬件测试及协议开发中提供支持的个人与机构（排名不分先后）：
+本项目由 BG6UD 独立研发，灵感源自 SARCNET Rotor Mk1，借鉴国内外开源软件（如 追星、Look4Sat、gpredict）算法。特别鸣谢在算法优化、硬件测试及协议开发中提供支持的个人与机构（排名不分先后）：
-BG6SWU, Julie VK3FOWL, Joe VK3YSP, Dr. T.S. Kelso, KD2BD, David Johnson, BD4SUW, BI4WRQ, BH1OFP, BG6BKU, VR2VRC, BG9LP, BI3BHN（黄工）, BH4TDV（马工）, BA7KIB, BD7MYM, BH5TD, BA2BA, BH3GXQ, BD4UM, BD8AIS, BG5HKI, BG6FCS, BA5AU，BG2TAA,
+BG6SWU, Julie VK3FOWL, Joe VK3YSP, Dr. T.S. Kelso, KD2BD, David Johnson, BD4SUW, BI4WRQ, BH1OFP, BG6BKU, VR2VRC, BG9LP, BI3BHN（黄工）, BH4TDV（马工）, BA7KIB, BD7MYM, BH5TD, BA2BA, BH3GXQ, BD4UM, BD8AIS, BG5HKI, BG6FCS, BA5AU，BG2TAA，
 以及所有使用本产品的用户。